SUBHRASANKAR DAS: Bangla Kobita (Bengali Poems) and English Translations | WBRi Online Magazine

SUBHRASANKAR DAS, born on 1st May, 1986 in Tripura (north-eastern part of India), is a prominent figure in modern Bengali literature. He writes both in Bengali & English (Poetry, Short stories for adults & children).

His poems in English have been published & appreciated in various International web-magazines, journals and blogs (EX- Enchantingverses international, Letras Caseras, Velvetillusion, All poetry, Voicesnet, Poetry.com and others).

He is MA (English), DCA, an artist of All India Radio (Agartala), and Bisharad in Tabla, working as a teacher in Srikrishna Mission School. His Poems, short stories, reviews and interviews have been published in local newspapers (Dainik Sambad, Fariad, Tripura Darpan, Sandan, Arohan, Desher Kotha, Pratibadi Kolom, Tripura Times etc). He writes poetry in top literary & commercial magazines, includig Kolkata publications Kabisammelen, Kabita Pratimase, Pratham Alo, Pankauri, Daur, Dadhichi, Uttar Itihas, Bristidin, Aneswha etc; Tripura publications Vasha, Jalaja, Srot, Prahari, Bajrakantha, Windows, Jhinuk, Gomati etc. and Assam: Gawahati, Silchar publications Anno desh, Betrikam, Kabikantha, Jugasankha, Ujjal Pandulipi etc. His poems have been included in many collection of poems: Mukur (Kolkata), Tin Benglar sunner Kobita (Bangladesh), Kabitaghar (Tripura), Prothom doshoker kobita sonkolon (Kolkata) and others. A few poems have been recorded in the album 'Kobi Konthe kobita' (Souharda, Kolkata) and "Je matite jibon jage'' (Eastern school of publication). He has been invited and awarded as 'BEST POET 2008' by 'Binay Padak committee', Kolkata (Poschimbongo Bengla Academy) for his book 'Tontukit'. He has been invited at state little-mag conference, seminars organized by "National Book Trust, India " and many other programs dealing with poetry, literature and publication. He has got invitation from the President of  '22nd World Congress Of Poets' (Larissa, Greece 2011), 'united poets laureate international', and also from 'AsiaWrites'. His published books include

  1. Klantir dhoa jole
  2. Tontukit
  3. Zebracrossing

Here are a few poems and English translations by Subhrasankar. The poet can be reached at antarixroy@gmail.com or subhrasankar@live.com.


Bengali Poem (Bangla Kobita) with English Translation by Poet Subhrasankar Das


Bengali Poem (Bangla Kobita) with English Translation by Poet Subhrasankar Das


Bengali Poem (Bangla Kobita) with English Translation by Poet Subhrasankar Das


Bengali Poem (Bangla Kobita) with English Translation by Poet Subhrasankar Das


Bengali Poem (Bangla Kobita) with English Translation by Poet Subhrasankar Das

Bengali Poem (Bangla Kobita) with English Translation by Poet Subhrasankar Das